陶偶网

网站首页 > 新闻资讯 > 业界资讯

《陶偶》大卫·布林著 美国当代著名科幻作家

2017-07-23 09:09:03 陶偶网 阅读

《陶偶》

拼音:táo'ǒu(tao'ou)

大卫·布林编着的《陶偶》是世界科幻大师丛书之一。我是唯一,却能分身变化;我是我,我似我,我非我。

图书信息            图书封面

  作者: (美)大卫·布林


  译者: 夜潮音/ 邹运旗


  出版社:四川科学技术出版社


  出版年: 2012-8


  页数: 605


  定价: 42.00元


  装帧: 平装


  丛书: 世界科幻大师丛书


  ISBN: 9787536474598

内容简介

 

  科技的发展让人们可以复制自身做成陶偶,并让这些偶人替自己学习、劳动,甚至享乐;真人则安坐家中,等待偶人们上传记忆,把偶人的活动变成自己的经历。


  莫里斯是个侦探。案件侦查过程中难以避免的种种艰难、冒险,现在都由他的偶人们承担。他只需充当偶人们背后的大脑,思考分析,然后享受破案的成就。


  直到有一天,在一个案件调查过程中,他的偶人纷纷走失,没有回来上传记忆。


  真人莫里斯只好亲自出马。他惊恐地发现,这个案件潜伏着莫大的危机,甚至会危及他的肉身。


  好在他的偶人们并没有放弃。虽然已经切断了和本体的联系,但他们仍旧锲而不舍,凭借源自本体的顽强与机智,九死不悔,一步步深入案件的核心。


  问题是,偶人的寿命只有二十四小时。如果不能及时将自己的经历传回本体,他们的一切努力都将化为泡影……

作者简介

 

  大卫·布林,美国当代著名科幻作家,毕业于加利福尼亚大学圣迭戈分校,获空间物理博士学位。


  布林最有名的作品当属太空歌剧“提升”系列,该系列由《太阳潜入者》《星潮汹涌》《提升之战》《光明礁》《无限的海岸》和《天空的距离》六部小说组成。其中,《星潮汹涌》获世界科幻大奖星云奖和雨果奖,《提升之战》获雨果奖。

文本选读

 

  1 绝佳的头颅配香槟


  ……星期一的绿色偶人带回了关于一条河的“温馨”记忆……


  为生命奋战的时候,你没法温文尔雅。哪怕你这条性命不值一文。


  哪怕你不过是一堆陶土。


  不知哪里飞来的投掷物——我估计是块石头——“啪”的一声打在一步开外的砖墙上,碎片飞溅,溅了我一脸。附近没有任何掩体可以藏身,仅有一只塞得满满的垃圾桶。我一把抓过桶盖,挡在身前。


  太及时了。另一枚投掷物正好打在盖子上,塑料桶盖立刻就被砸出个坑儿,要不然就该我的胸口倒霉了。


  他们盯上我了。


  这条小巷本来算是个好地方,可以让我藏一会儿喘口气,可没过多久,我就暴露了。巷子里阴冷漆黑,相比之下,连偶人的那点体温都显得十分突兀。贝塔的那帮子偶人不会在这个城区携带抢支——他们没这个胆子——但他们的弓弩上安装了红外线瞄准镜。


  我必须逃离这漆黑之地。趁着弩手还在装弹,我举起手中的临时盾牌,一头冲向灯火通明的剧院广场。


  这个举动相当冒险,因为广场上挤满了真人。他们有的在咖啡馆就餐,有的在高档剧院附近徘徊。情侣们手挽手,沿着码头散步,享受着河岸的微风。只有几个五颜六色的偶人是我的同类——大部分是侍者,站在遮阳伞下的桌子周围,服侍着肤色平淡乏味的真人们。


  在这里,我是不受欢迎的。在此寻欢作乐的都是感官俱全的本体,他们正享受着长长的人生。不过,要是我还待在小巷里,跟踪而至的我的同类会把我剁成鱼食。所以,我还是决定冒个险。


  真该死!人太多了!我一边想,一边尽量绕过人群穿过广场,希望不要撞到哪位闲逛的真人。虽然我一脸正经,好像确有什么完全正当的理由要到那边去,但我肯定像天鹅群中的鸭子一样引人瞩目——不只是因为我的肤色,这身撕得稀烂的纸制外衣已经够显眼了。话说回来,要是你也挥舞着一只凹凸不平的桶盖,一边跑路一边还要提防身后暗巷里的偷袭,你也别想举止优雅。


  又一颗石弹狠狠打在塑料桶盖上。我回头一看,一个黄色的人影正低头给他的弓弩装弹。几个鬼鬼祟祟的家伙在阴影里盯着我,估计在讨论怎么才能抓到我。


  我钻进人群密集处。他们总不会冒着打中真人的风险,继续开火吧?


  来自远古的本能——自那人造就了我这具陶土之躯时就一同铭刻进我的体内——大声嚷嚷着:快逃吧!但我现在面临的是另一重危险——来自我周围这些高贵的自然人。所以我尽量展示出应有的标准礼仪,向一对对情侣鞠躬,让路,这些人是绝不屑于为区区一个偶人让开道路或放慢脚步的。

各方评论

 

  大卫·布林最擅长处理惊险、重大的题材。他会因势利导,独辟蹊径,让读者惊喜连连。《陶偶》集中体现了他的这一天赋才能。繁复、深刻、风趣、滑稽——诸种风格,融会于同一部作品之中。—— 美国著名科幻作家弗诺·文奇


  大卫·布林的这部作品宛如一个精彩层出不穷的万花筒,重新诠释了人物身份、人物个性等文学观念。—— 美国《图书馆月刊》


  大卫·布林巧妙地运用人物身份和人物活动,编织出了这部硬科幻侦探小说。它延续了作者以往的创作风格,又增加了不少幽默风趣的元素。—— 美国《出版周刊》


  不熄的灵魂之火


  前不久在微博写过一句痴人说梦的话:“我想有四个我,一个做事,一个做梦,一个读书,一个写故事。”读到大卫·布林的《陶偶》,第一感觉是吃惊,科幻构建的未来世界和自己的白日梦重叠,让人有心想事成的错觉。


  布林以太空歌剧“提升”系列成名,而这本三十余万字的大部头无关外太空的传奇,核心聚焦在名为“偶人复刻”的技术上。继战争和饥馑之后的未来,两位天才科学家发现可以用某种形式复制灵魂,他们把该技术和生物粘土相结合,创造出偶人。这项发明的意义不亚于人类第一次掌控电力或核力,有创新的地方就有生意,应运而生的是为人们制造偶人的寰球陶土集团。你可以从集团订购各种规格的偶人放在冷冻室里,要用的时候拿出来烘烤,简便程度就像前偶人时代的主妇们用冰箱里的面团做饼干。经过复刻的偶人拥有和你相同的驻波,换句话说,他/她就是你,即便不够精细。偶人的生命只有二十四小时,他们被派出去度过一天,代替宝贵的真人从事枯燥的工作,或是学习、放纵乃至冒险,当夜幕降临,偶人赶回家上传一天的记忆,真人也可以选择不接收琐碎记录,只把偶人当工具使唤。听起来很美妙,不是吗?想有几个你都行……


  但新科技总有新麻烦如影随形,其中之一就是绑架偶人制造盗版的勾当。侦探莫里斯经常接到打击盗版的委托,和盗版头子贝塔有过多次殊死较量。当然,不管死的是正邪哪一方,真人安坐家中毫发无伤。莫里斯接到一起新委托,偶人科技的创始人马拉哈尔的真人无故失踪,委托人是他的女儿。寰球集团的老板高岭也搀和进来,没等头绪展开,传来了马拉哈尔的死讯。更诡异的是,莫里斯在同一天派出去的两个高级灰色偶人分别陷入危局,断绝音信,就连当天复刻的廉价绿色偶人也丢下理房间刷马桶的活儿,声称“要做自己”,大摇大摆出门转悠。不听使唤的偶人是所谓的瑕疵品,瑕疵也不要紧,反正二十四小时后便会化成泥浆。无奈的莫里斯深感偶人的不靠谱,把自己扮成偶人出门办案,尚未抵达目的地,就传来家中被导弹袭击的消息。


  大卫·布林用不同声部的第一人称编织复杂的情节,四个“我”分别是两个灰色偶人,一个绿皮家伙和莫里斯的真身。既然来自同一个灵魂,他们分享了相同的不屈不挠和反讽。老莫的每个偶人都在降生的那一刻自我抱怨:“很像从前父母递给我一张长长的清单,告诉我说不许贪玩,要把这些活儿都做完。”四个“我”被情势逼着走,各有神奇历险。形形色色的人物出现在不同版本的莫里斯周围:不放弃任何一点记忆、真身如“蚁后”般躺在仪器上的酒吧女主人,扞卫偶人权利的激进分子,以及反对偶人技术的“真人派”领袖。我之外的另一个我,注定朝生暮死,可能成为时代的助力,也可能用在荒唐颓废的享乐上。且看偶人社区拷贝莎士比亚剧情场景的街道,生活成了舞台,人人都是演员,偶人们重演莎剧的爱恨情仇,真人靠吸取记忆大过戏瘾;又有不同国家和利益团体之间的战争,偶人军团在固定的角斗场每日厮杀,在真人生怕磕着碰着的时代,虚拟战争似乎理所应当。布林用精绝的想象力一手构造的陶偶时代有严密的逻辑和实在感,考验着读者的道德观念,诱使你和故事中的四个莫里斯一起追查被层层掩埋的真相。


  布林不仅是作家,还是空间物理学家,这位理科大腕的文学素养没话说,隐喻、双关语、诗歌引用层出不穷,颇考验译者功力。有心的读者不难发现,失踪的科学家马哈拉尔的名字暗合十七世纪的着名拉比,据说那位掌控布拉格的大师曾造出会行走的“泥人”。你也许能在读完三分之一的时候猜到故事的开头,但你绝对猜不到结尾。布林讲述的不是一个弗兰肯斯坦式的悲凉故事,其内核更贴近匹诺曹的童话。九死一人的小绿人,莫里斯的瑕疵品,在只剩下脑袋的时候想到的是真人老莫的女友。世界是如此广袤,以至于人们用多个分身去体验,在广度和深度上延长有限的人生;世界又是如此狭窄,经历过偶人既短又长的一生,他的内心单纯又明净,一如某个想变成男孩的木偶。掩卷时,全书带来的冲击和寂寥恰似电影《盗梦空间》,剥开奇诡的叙事外壳,剩下的是人之所以为人的那点眷恋。陀螺是倒是立,只在一念之间。(作者:默音)


Powered by MetInfo 5.3.17 ©2008-2017 www.metinfo.cn